牛油果原意是蛋蛋?

· 西语

牛油果原产自拉丁美洲,牛油果的英文avocado源于拉美殖民者的西班牙语aguacate,该西语词又源自墨西哥土著纳瓦特尔语āhuacatl,意思为睾丸。

为什么墨西哥土著将睾丸这个词赋予牛油果呢?因为牛油果的形状和质感类似睾丸,且常成对生长。见下图:

牛油果的形状和质感类似睾丸,且常成对生长。

作为原产地,墨西哥生产了世界三分之一的牛油果,排名第一。墨西哥毒枭常勒索农户,控制牛油果的价格。所以你买牛油果的钱,可能一部分到了墨西哥毒枭的钱包…

欢迎咨询墨西哥机票、翻译、身份、留学、公司、工厂和海关。

我们的小红书/公众号/视频号:墨西控,我们的微信:tyler2durden。